GARMING 佳明 穿戴式产品 Forerunner 955 太阳能 用户手册 说明书
第1/44页
第2/44页
第3/44页
第4/44页
第5/44页
以下为文本预览内容
快速入门手册
FORERUNNER 955
SOLAR
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 1FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 1 2022/3/30 下午 03:43:032022/3/30 下午 03:43:03FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 2FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 2 2022/3/30 下午 03:43:032022/3/30 下午 03:43:03FORERUNNER 955 SOLAR i
目录
手表�� ……………………………………………..4
�用和�用�屏 ……………………………………………. 5
�看小工具�表 ……………………………………………. 6
�看�制项 …………………………………………………… 7
GPS 状态和状态图标 …………………………………….. 8
设置�的�表 ……………………………………….8
与手机�对 …………………………………………………… 9
连� Wi-Fi 网络 …………………………………………….. 9
开�跑步 ………………………………………………………. 9
铁三训练 …………………………………………………….. 10
赛事训练 …………………………………………………….. 11
GPS同步时间 …………………………………………….. 12
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 1FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 1 2022/3/30 下午 03:43:052022/3/30 下午 03:43:05ii FORERUNNER 955 SOLAR
智�功� ……………………………………………12
体��标 …………………………………………………….. 12
跑步功率 …………………………………………………….. 13
跑步动态 …………………………………………………….. 13
蓝�连�功� ……………………………………………… 14
设置�信 /支付宝�动支付 …………………………. 15
��与��功� ………………………………….16
添加紧���人 ………………………………………….. 17
援助功� …………………………………………………….. 18
音乐 ………………………………………………….18
连��三方音乐服务� ………………………………….19
导�个人音乐 ……………………………………………… 19
连�蓝��机 ……………………………………………… 20
�放已下载音乐 ………………………………………….. 21
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 2FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 2 2022/3/30 下午 03:43:052022/3/30 下午 03:43:05FORERUNNER 955 SOLAR iii
手表信息 ……………………………………………21
�看设备信息 ……………………………………………… 21
佩戴手表 …………………………………………………….. 22
为手表�电 …………………………………………………. 22
太阳��电小秘诀 ………………………………………. 23
获�用户手册 ……………………………………………… 24
获�更�信息 ……………………………………………… 24
规格 …………………………………………………………… 25
���产品信息须知 …………………………….26
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 3FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 3 2022/3/30 下午 03:43:052022/3/30 下午 03:43:05iv FORERUNNER 955 SOLAR
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 4FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 4 2022/3/30 下午 03:43:052022/3/30 下午 03:43:05FORERUNNER 955 SOLAR 1
���门手册
�告
关于产品风险��重�
信息,请参阅手册中
的《���产品信息须
知》�
在开�或改变自己的�
动计划�,请务必先�
询�的�生�
手表��
① �屏
• 轻�选择�单内的
选项�
• 轻�开�小工具�
看更�数据�
• 上下�动可翻页浏
览小工具�表和�
单项�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 1FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 1 2022/3/30 下午 03:43:052022/3/30 下午 03:43:052 FORERUNNER 955 SOLAR
② LIGHT
• �键开�手表�
• 开机后,轻�开�
或关闭�光�
• 长�进��制项可
��开�使用频率
较高的功��
③ UP
• �键翻页�看小工
具�数据页�选项
��设置项�
• 长�进��单�
• �动中长�可手动
切换�动�式�
④ DOWN
• �键翻页�看小工
具�数据页�选项
��设置项�
• 长�开�音乐�制
功�(第 15 页)�
⑤ START · STOP
• �键开�或暂停活
动计时器�
• �键选定选项或�
看�知内容�
⑥ BACK
• �键�回上一页面�
• 在活动期间,�键
可计��休息或切
换�动�式�
�用和�用�屏
你可�自定义日常使用
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 2FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 2 2022/3/30 下午 03:43:052022/3/30 下午 03:43:05FORERUNNER 955 SOLAR 3
和每一种�动�式的�
屏设置�
注意�游泳过�中无法
使用�屏功��每种�
动�式的�屏设置(�跑
步和骑行)同样�用于�
合�动中的单项�
y �在日常使用�活动
期间或�眠期间�用
或�用��屏,长�
,选择 �统 > �
屏,�后选择一个选
项�
y �自定义开�和关闭
�屏的�捷键,长�
,选择 �统 > �
捷键�
�看小工具�表
小工具可�让����
看健�数据��动数据
��手表上的传�器信
息��与手机�对后,
还可��看手机端的数
据,��知�天气和日
�����
1 � UP 键或 DOWN
键�
可翻页�看手表上的
小工具�表,并显�
每个小工具的��数
据�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 3FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 3 2022/3/30 下午 03:43:062022/3/30 下午 03:43:064 FORERUNNER 955 SOLAR
提��你可��动屏
�或点选选择项目�
2 � START 键了�更
�信息�
3 选择一个项目�
• 轻� DOWN 键可
�看小工具的详细
信息�
• 轻� START 键可
�看小工具的其�
选项和功��
�看�制项
�制项包��种功�,
�秒表�寻找手表��
关机�
1 在�意页面,长�
LIGHT 键�
2 � UP 或 DOWN 键
翻页�看选项�
提��你�可��动
屏�旋转�看选项�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 4FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 4 2022/3/30 下午 03:43:062022/3/30 下午 03:43:06FORERUNNER 955 SOLAR 5
GPS 状态和状态图标
GPS 信号与状态图标
会显�在每个数据页面�
户�活动时,当 GPS 完
成定位,GPS状态图标
会变为绿色�闪烁的图
标表�手表正在�索卫
星信号�实心图标表�
已�寻到信号或已连�
传�器�
GPS GPS 状态
电�状态
手机连�状态
Wi-Fi 连�状态
心率状态
设置�的�表
若���使用
Forerunner 功�,请完
成�下设置�
y �过 Garmin
Connect 应用�序
将�的 Forerunner
与智�手机�对
(第 6 页)�
y 设置 Wi-Fi 网络
(第 6 页)�
y 设置��功�
(第 13 页)�
y 设置音乐功�
(第 15 页)�
y 设置�信 /支付宝�
动支付(第 12 页)�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 5FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 5 2022/3/30 下午 03:43:062022/3/30 下午 03:43:066 FORERUNNER 955 SOLAR
与手机�对
�使用手表上的智�功�,
必须用 Garmin Connect
应用�序与手机�对,
而不是�过蓝��对�
备注�iOS �统�本 /
Android �统�本视 APP
�求而定�
1 从手机应用�店或
扫�下方二维码下
载并�装 Garmin
Connect 应用�序�
2 在手表的初�设置页
面,选择 �对手
机�
3 �照应用�序中的说
明完成�对与设置�
连� Wi-Fi 网络
y 使用 Garmin Connect
应用�序设置�
y 使用 Garmin
Express 应用设置
(Garmin.com.cn/
products/apps/
garmin-express)
开�跑步
�使用手表进行的�
一项活动可�是跑
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 6FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 6 2022/3/30 下午 03:43:062022/3/30 下午 03:43:06FORERUNNER 955 SOLAR 7
步�骑行或�何户�活
动�在开�一项活动之
�,请先将手表�满电
(第 19 页)�
1 轻� START 键,选
择一项�动�
2 在户��旷处��手
表完成卫星定位�
3 轻� START 键�
4 开�跑步�
5 跑步结束后,�
STOP 键�
6 选择一个选项�
• 选择 继续 重��
动计时器�
• 选择 �存 �存跑
步�动�重置计时
器�你可�选择跑
步活动�看更�信
息�
铁三训练
进行铁人三项�动时,
可选择铁人三项活动�
式,��切换不同�动,
记录每项活动�动时间
��存完整�动记录�
1 �下 START 键�
2 选择 铁人三项�
3 �下 START 键开�
活动计时�
4 � 键开�和结
束每项�动�
5 活动结束,�下
STOP �键,�后选
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 7FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 7 2022/3/30 下午 03:43:062022/3/30 下午 03:43:068 FORERUNNER 955 SOLAR
择 �存�
赛事训练
�果���大摄氧量估
值,�的手表则可�提
供每日训练建议��助
�的跑步训练�
�看用户手册获�更�
信息�
1 在手机或电脑中,转
到 Garmin Connect
日历,�后添加�的
�赛项目�
你可��索你所在�
区的活动或创建自己
的赛事�
2 将手表与 Garmin
Connect 帐号同步�
3 在手表上,翻页至重
�赛事小工具中,�
看��下一场�赛的
倒计时�
活动当天的天气信息
会立即显�,并且会
在约 14天�开�显
�当�的天气预报信
息�
4 � START 键,选择
跑步�动�式�
注意��果�至少完
成了 1 �带�心率数
据的户�跑步或 1 �
包�心率和功率数据
的骑行,则在手表中
会显�每日训练建议�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 8FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 8 2022/3/30 下午 03:43:062022/3/30 下午 03:43:06FORERUNNER 955 SOLAR 9
GPS同步时间
每�开�手表卫星定位,
手表会自动侦测�的时
区和时间日期���可
�在变更时区时手动将
时间与 GPS 进行同步,
并更���时间�
1 在时间页面长�
键�
2 选择 �统 > 时间 >
同步 GPS时间�
3 �� GPS 成功定位�
智�功�
体��标
这�体�状况估计值�
助于��并了�训练
活动和竞赛表现�这
�预估值由 Firstbeat
Analytics™ 提供�支��
y 每日训练建议
y 功�性功率阈值
(FTP)
y 温度和高度�应
y HRV状态
y 乳�阈值
y 体�状况
y �赛预测
y ��时间
y 体力
y 训练效果和主�益处
y 训练负�(短期负
�)
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 9FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 9 2022/3/30 下午 03:43:062022/3/30 下午 03:43:0610 FORERUNNER 955 SOLAR
y 训练负�重点
y 训练准备�度
y 训练状态
y �大摄氧量
注意�初期的估计值可
�不准��手表��你
完成一�活动来了�你
的体��更�信息,请
登陆 Garmin.com.
cn/minisite/garmin-
technology/running/�
跑步功率
Garmin 跑步功率�过跑
步动态,用户数据,环
境数据��其它传�器
数据计��功率测量预
估了跑者在跑步过�中
产生的功率,并���
为单位显��对于一�
跑者来说,用跑步功率
衡量�动量可����
或者心率更合��跑步
功率�心率更����
动强度,还���上坡�
下坡和风的变�,而�
�则无法��这�变��
�看用户手册获�更�
信息�
跑步动态
可�将手表与 HRM Pro
或其�跑步动态�件�
对,�提供跑步动态的
实时�馈�跑步动态传
�器�块中具�一个加
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 10FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 10 2022/3/30 下午 03:43:062022/3/30 下午 03:43:06FORERUNNER 955 SOLAR 11
�度计,�测量六种跑
步�标�
y 步频
y �直�幅
y ��时间
y ��平衡
y 步幅
y �直步幅�
注意�更�信息,请
�往 Garmin.com.
cn/minisite/garmin-
technology/running 了
�更��
蓝�连�功�
Forerunner 手表�过
连�兼容的手机,使用
Garmin Connect 应用�
序后可获更�智�功��
y 上传活动
y 援助功�
y 声音提�
y Connect IQ
y �找手表
y �找手机
y 事件侦测
y LiveTrack,实
时活动�享��
GroupTrack
y �制音乐
y 智��知
y 社交�体互动
y 软件更�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 11FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 11 2022/3/30 下午 03:43:062022/3/30 下午 03:43:0612 FORERUNNER 955 SOLAR
y 天气信息
y 训练课�,路线��
下载 PacePro��
�略
设置�信 /支付宝�
动支付
设备支�支付宝和�信
支付,支付功�开��
请���
y �信 /支付宝账号已
完成实�认证�
y Garmin Connect 应
用�序帐号注册�区
为中国大陆,�绑定
中国大陆�区的手机
号码并已完成实�认
证�
y 设备已与���
Garmin Connect 应
用�序完成�对�数
据同步�
1 长� LIGHT 键进�
�制�单,选择 �
信支付 或 支付宝支
付,�下 START 键
�认�
2 ��手机与设备的蓝
��为开�状态,打
开�信或支付宝的
扫一扫,扫�设备显
�的二维码,
3 完成支付设置并绑定�
提���信支付和支
付宝支付�支��线
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 12FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 12 2022/3/30 下午 03:43:062022/3/30 下午 03:43:06FORERUNNER 955 SOLAR 13
使用,使用支付功�
时设备不��连�手
机或网络�
��与��功�
重�
��与��功�为辅助
功�,不�作为主�的
紧�救援手段�Garmin
Connect 应用�序亦不
会代表���紧�救援
机构�
手表具���与��
功�,��过 Garmin
Connect 应用�序进行
设置�
注意
�使用这�功�,手表
��过蓝�连� Garmin
Connect 应用�序�可
�在 Garmin Connect
帐号中��紧���人�
紧�求助��可发�信
息(包��的���
LiveTrack 链�与
GPS 位置)给紧��
�人�
事件侦测�手表在��
户�活动中侦测到
事件时,将向你的
紧���人发��
息�LiveTrack 链�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 13FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 13 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:0714 FORERUNNER 955 SOLAR
和 GPS 位置(�果可
用)�
LiveTrack�让�友或家
人收到�训练活动的
即时�息��可�使
用电子邮件或社交�
体�请�们来浏览
Garmin Connect 页
面上的实时数据�
即时活动�享�可在活
动期间传�信息给朋
友�家人,提供即时
状况更��
注意��功�仅在手
表连��卓手机时可
用�
GroupTrack��过
LiveTrack 实时��
其�朋友的位置与训
练活动�
添加紧���人
事件侦测与援助�知功
�将使用紧���人电
话�
1 在 Garmin Connect
应用�序中选择
或 �
2 选择 ��与�� >
��功� > 紧���
人 > 添加紧���人�
3 依照屏���进行�
作�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 14FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 14 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:07FORERUNNER 955 SOLAR 15
援助功�
在�紧�求助�,须设置
紧���人(第 13 页)�
1 长� 键�
2 当你�觉到三��动
后,释放�键�激活
求助功��
出现倒数计时器�面�
提��计时器完成后,
你可�长��意键�
��息发��
音乐
注意
�三方音乐服务提供的
音乐的�权归唱��司
所��唱��司将音乐
曲目或专辑授权给�三
方音乐服务,并�时间
限制,音乐许可证必须
定期更�和续约��果
�经常�线收听下载的
音乐,���每 7天
将�的手表重�连�到
互�网(�过 Wi-Fi 或
Garmin Connect),�
便�可�继续使用�三
方�线音乐服务�
在 Forerunner 955 手表
中,�可�从电脑或�
三方音乐服务�将音频
内容下载到手表上,�
便在手表中听音乐��
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 15FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 15 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:0716 FORERUNNER 955 SOLAR
可��过蓝�连��机
与手表,收听手表上存
储的音频内容�
连��三方音乐服务�
必须先�过 Garmin
Connect 应用�序与支
�的�三方音乐服务连
�后,才�下载�三方
音乐服务提供的音乐或
其�音频文件�
更�音乐服务�,你可
�在手机中下载 Connect
IQ 应用(Garmin.com.
cn/products/apps/
connect-iq/)�
1 在�何页面长�
DOWN 键,进�音
乐�制�
2 选择音乐服务��
导�个人音乐
在将个人音乐发�到手
表之�,请先在电脑上
�装 Garmin Express 应
用�序(Garmin.com/zh-
CN/software/express/)�
可加载个人音频文件,
��将 .mp3 和 .m4a 文
件,从计�机传�到手表�
1 使用手表标�的 USB
数据线,连�手表与
电脑�
2 在电脑上开�
Garmin Express,选
择所使用的手表,再
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 16FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 16 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:07FORERUNNER 955 SOLAR 17
选择 音乐�
提��若为
Windows 电脑,请
选择 或打开包
�音频文件的文件
夹�若为 Apple 电
脑,�过 Garmin
Express 应用�序使
用 iTunes 资料库文
件�
3 在 我的音乐 或
iTunes 资料库 �表
中,选择音频文件类
别,�歌曲或�放�
表�
4 勾选音频文件,�后
选择 发�至手表�
5 ����,在
Forerunner 955 �
表中,选择一个类别,
选中�选框,�后选
择 从手表中�除 来
�除音频文件�
连�蓝��机
�收听手表上�放的音
乐,�使用蓝�连��机�
1 �机应在��手表 2
��围内�
2 开�蓝��机�对�
式�
3 长� 键�
4 选择 设置 > 音乐 >
�机 > �增�
5 选择�的蓝��机并
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 17FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 17 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:0718 FORERUNNER 955 SOLAR
完成�对�
�放已下载音乐
1 在�何页面长�
DOWN 键,进�音
乐�制�
2 �果��,�过蓝�
连��的�机�
3 长� 键�
4 选择 音乐源,选择
一个选项�
• 选择 我的音乐,
�放从电脑下载到
手表的音乐�
• ��制手机上的音
乐�放,选择 �
制手机�
• �收听来自�三方
提供�的音乐,选
择提供�的�称,
�后选择�放�表�
5 选择 �
手表信息
�看设备信息
在这可��看机器序�
号�CMIIT ID��讯协议
与�权声明�信息�
1 长� 键�
2 选择 设置 > �统 >
关于�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 18FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 18 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:07FORERUNNER 955 SOLAR 19
佩戴手表
重�
��用户长时间使用手
表后可�会�到皮肤刺
激,尤其是过敏体质的
用户��果发现�何皮
肤刺激,请立即�下手
表�为防止皮肤刺激,
请��手表�洁干�,
戴在手�上不�过紧�
y 将手表戴在手�上�
注意�请��手表舒
�服贴于手�上方�
若�在手表上获得更
准�的心率数据,跑
步或�动时请��手
表不晃动�若想得到
更准�的��血氧数
据,请��静止不动�
注意�光学传�器位
于手表�面�
y �看用户手册获�更
�信息�
为手表�电
�告
手表内�锂�子电��
请参阅���门手册中
的《���产品信息须
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 19FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 19 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:0720 FORERUNNER 955 SOLAR
知》 了�产品风险�其�
重�信息�
注意
为防止腐蚀,请在�电
或连�计�机之�务必
�洁并��传��点与
�围区域干��
请参阅�洁说明�
1 将 USB 数据线较小
的一端��手表的�
电端口�
2 将 USB 数据线较大
的一端��电源端口�
手表会显�电量水平�
太阳��电小秘诀
请参考下�小秘诀�优
�手表的电�续��
y 佩戴时,请�免表盘
被衣袖�盖�
y 不戴手表时,可将表
盘朝向阳光�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 20FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 20 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:07FORERUNNER 955 SOLAR 21
注意��果内部温度
超过太阳��电温度
阈值,手表会自动�
�自�不过热并停止
�电(第 22 页)�
注意�手表连��部
电源或电量满格时,
将不会进行太阳��
电�
获�用户手册
用户手册包括�作说明
和使用法规的详细信息�
�往 Garmin.com.
cn/products/
sports-recreation/
forerunner-955-
solar-black 或扫�
下方二维码下载�
获�更�信息
y �往 support.
Garmin.com/zh-CN
获�更�手册内容�
软件更�信息�
y 访问 Garmin 官网或
��附� Garmin 经
销�,了��关可选
�件和更换组件信息�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 21FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 21 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:0722 FORERUNNER 955 SOLAR
y �往 Garmin.
com.cn/legal/
atdisclaimer�
本品��疗手表��
�血氧功�并�在所
�国家 /�区都可用�
规格
注意�完整产品规格,
可访问 Garmin官方网站�
电�
类型
可�电式锂�子
电�
�作温
度�围
-20°~ 60°C
(-4°~ 140°F)
�电温
度�围
0°~ 45°C
(32°~ 113°F)
无线
传�
Wi-Fi�ANT+�
Bluetooth�NFC
�用
电压
USB�4.4~5.5V
电��3.2~4.45V
注意: 本产品亦�用
于热带气��件下使用,
设备出厂时未�附电源
��器�
注意:�费者若使用电
源��器供电,则应购
买�套使用获得 CCC认
证并满足标准�求的电
源��器�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 22FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 22 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:07FORERUNNER 955 SOLAR 23
���产品信息须知
�告
未��免下��在危险�况,�
导���或严重伤�的可��
电��告
设备使用锂电��
若未�照下�准则,设备内的锂
电�寿命可�会缩短,或�设
备损坏�发生����学品�伤�
电�液泄漏或受伤的风险�
y 请勿���凿孔或损坏设备
或电��
y 请勿自己�出或尝试�出不
可更换的电��
y 请勿将设备或电�曝露于�
����或其�危险中�
健��告
y 若�果�体内植�心脏��
器或其�电子设备,在使用
心率传�器之�请先�询�
的�生�
y Garmin 光学心率传�器和
Pulse Ox 血氧传�器会发
出闪烁的绿光�红光��果
��癫痫症或对闪光�过敏,
请先�询�的�生�
y 在开�或改变�动计划�,
请务必先�询�的�生�
y 设备本体��件�心率传�
器���血氧功��其它相
关数据并�专业�疗设备,
仅供休闲使用,不可用于诊
断,治疗,�轻或预防�何
�病或病症�
y 测得的心率数据和��血氧
数据仅供参考,本�司不对
�何数据错误�成的后果负
责�
y Garmin 光学�式心率监测
技术�常可�准�估�用户
的心率,但该技术存在固�
的局限性,在���况下,
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 23FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 23 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:0724 FORERUNNER 955 SOLAR
可�会导���心率读数不
准�,包括用户的�体�征,
设备的�合性��活动的类
型和强度�
y Garmin ��血氧传�器�
常提供使用者血氧饱和度准
�估�,但该技术存在固�
局限性,可�会导����
况下��血氧饱和度读数不
准�,包括使用者生理�征�
设备是否贴合�设备佩戴的
位置和�动�成的影响�
y Garmin 活动��功�依赖
于传�器来侦测�的位�和
其�数据�活动��设备为
�提供尽可���的估�和
数据,但并�完���,包
括步数��眠����心率�
血氧饱和度����热量�
设备�告
y 请勿将设备暴露在热源或高
热�带,��太阳或无人的
车内�若�防止设备损坏,
可将设备从车上�下存放在
车上的手套��处,�免阳
光直��
y 请勿在手册�定的温度�围
之��作本设备�
y 若�长时间放置设备,请将
其放置在手册�定的温度�
围内�
y 请勿使用未经 Garmin 认证
的电源线 /数据传�线�
��与���告
该设备支��将�的位置信息发
�给紧���人��辅助功�
不�作为主�的紧�救援方式�
Garmin Connect 应用�序不会
代表��络紧�救援机构�事故
侦测功�只�当�在 Garmin 设
备上��步行�跑步�徒步��
骑行�动时才可使用,请参考设
备的�作手册�得更�相关资
讯�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 24FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 24 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:07FORERUNNER 955 SOLAR 25
骑行�告
y 请务必����佳的判断力,
���的方式�作自行车�
y 请���的自行车和各个部
件�得到�当维��养,且
所��件都被正��装�
导��告
�果�的 Garmin 设备使用�图
产品,请���下准则,���
��导��
y 请仔细�较设备上显�的信
息与所�可用的导�来源,
包括眼�看到的信息,当�
�路规则和限制���图�
为���见,请务必在导�
之�熟�之间的���
y 仅使用�设备作为导�辅助�
不�试图将设备用于���
�测量方向,��,位置或
�形的�何目的�
越野导��告
部� Garmin 产品对各种户�活
动,具�对越野路线的建议功�,
��骑行,徒步和��形车的活
动�请�守下�准则,���越
野导�的���
y 当�使用越野导�功�时,
请务必�用�的常识和�佳
判断来使用这�导�信息�
Garmin 设备仅提供路线的
建议,这并不��代�的专
注和�为��户�活动所做
的恰当准备�若设备的建议
违�了法规或将使�陷于不
��的境�,请不�采用该
路线建议�
y 请时刻小心��较设备显�
的信息和所�可用的导�资
源,包括��的路标�路况�
天气�况和其��何可�影
响��的因素�为了�的出
行��,在继续导�之�,
请将导�设备与实际�况调
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 25FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 25 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:0726 FORERUNNER 955 SOLAR
节一�再使用,并�守路上
的标识和路况���
y 在进行越野活动�,请务必
注意环境的影响�风险,尤
其是天气或由天气引�的�
路�况的变�可�对�活动
的��性所带来的影响�当
�行进在不熟�的路径上使
用导��,请���准备了
合�的活动装备和补给品,
再开��索不熟�的路径和
林��
注意
若未注意下��在危险,可�会
受到轻��中�的伤�或者财产
损失�
皮肤过敏
部�用户长期佩戴设备后可�会
出现皮肤过敏的�况,�别是�
敏�性�过敏性�肤的使用者�
若�发现开�出现过敏�形,请
�下设备并给予皮肤��的�原
时间�为了防止皮肤过敏,请�
�设备���洁与干�,并�免
将表带过度紧贴于手�皮肤上�
更��关信息,请访问 Garmin.
com.cn/legal/fit-and-care�
注意
未�守�下事项可�会导�个人
或财产损失,或对设备�成不利
的影响�
电�注意事项
处理�的设备或电�时,请依照
当�相应的法律法规,或�询当
�的废物处理部门�
GPS 注意事项
�果�使用设备的�点,���
何使用相�频段的采用�球定
位�统的设备(��球定位服务
GPS),�们可�会干扰�对�
球卫星导��统信号的�收,因
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 26FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 26 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:07FORERUNNER 955 SOLAR 27
而影响到定位设备的性��
��了� Garmin 产品回收计
划� WEEE�RoHS�REACH
�相关计划的详�,请参考
Garmin.com/aboutGarmin/
environment�
�功率短��无线电发�设
备目录和技术�求
具体��
1 �合“�功率短��无线电发
�设备目录和技术�求”的具
体��和使用场景,采用的
天线类型和性�,�制�调
整�开关�使用方法 :
C 类设备
• 使用频率�13553-13567
kHz
• 10 �处磁场强度�不大于
42dBµA/m (准�值检波)
• 频率容限�100×10-6
• ��频带辐�发��对于
13553-13567kHz 频段设
备,频段两端�� 140kHz
频率�围的 10 �处磁场强
度不大 于 9dBµA/m (准�
值检波)
使用场景�用于与 NFC卡�
阅读机沟�
天线的类型�NFC Antenna
性� /�制�传���约 5
��
调整�开关产品的使用方法�
开�手表的 NFC�应�式并
�� NFC传�器即可读�
F 类设备
工作于 2400-2483.5MHz 频
段的蓝�技术设备�数字无
绳电话��型无线电遥�设备�
无人机用设备不�用本���
• 使用频率�2400-2483.5
MHz
• 发�功率限值�10mW
(e.i.r.p)
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 27FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 27 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:0728 FORERUNNER 955 SOLAR
• 频率容限�75kHz
使用场景�用于 BLE/ANT+
���件�制�无线数据传
�
天线的类型�Monopole
Antenna
性� /�制�传���约 10
�尺 (�旷区域 )
调整�开关产品的使用方法
ANT
• 开��件 ANT+�对�式,
使用产品�索可用设备
• 一方设定传�,一方设定
�收,即可进行无线数据
传�
2 不得擅自改变使用场景或使
用�件�扩大发�频率�围�
加大发�功率(包括额�加装
�频功率放大器),不得擅自
更改发�天线�
3 不得对其�合法的无线电台
(站)产生��干扰,�不得
提出免受��干扰���
4 应当�受辐��频�量的工
业�科学��疗(ISM)应用
设备的干扰或其�合法的无
线电台(站)干扰�
5 �对其�合法的无线电台
(站)产生��干扰时,应立
即停止使用,并采�措��
除干扰后方可继续使用�
6 在��器内和依据法律法
规�国家�关规定�标准划
设的�电天文台�气���
站�卫星�球站(�测��测
���收�导�站)�军民用
无线电台(站)�机场�的电
磁环境��区域内使用�功
率设备,应当�守电磁环境
���相关行业主�部门的
规定�
7 �止在�机场跑�中心点为
圆心�半径 5000 �的区域
内使用各类�型遥�器�
8 �功率设备使用时温度和电
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 28FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 28 2022/3/30 下午 03:43:072022/3/30 下午 03:43:07FORERUNNER 955 SOLAR 29
压的环境�件(第 22 页)�
软件使用授权声明
在使用本设备�,�必须同意并
�受本设备软件的使用授权声明
的限制,请务必仔细阅读下��
��
�购买本产品时,Garmin Ltd.�
其子�司 (�下简称为 Garmin)仅
授权�使用�装于本设备的软件
�它的其�语言�本,而�软件
的源代码的所�权和知识产权仍
归 Garmin所��
上�软件的其�语言�本的所�
权归 Garmin 和它的�三方供应
�所�,�受到国际�权法的�
��包�所�的软件结构�组成�
原�编码�都�于 Garmin �其
�三方供应�的�业机密��应
同意不�编译�����改��
汇编��向还原或�少软件中可
使用的功��或基于本软件�制
出�何�本��同意不出口或再
出口软件到�何中国��国或其
�国家出口法法�明��止的国
家或�区�请��守上�声明�
���
�图信息
Garmin �图整合了官方�私人
的资料,实际上这所�资源都包
���不�定和不完整的�方�
�至在��国家,完整并准�的
�图信息是无法获�或�其昂贵
的�
�限��
Garmin ����,请�往
Garmin.com.cn/support/
warranty/了�更�信息�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 29FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 29 2022/3/30 下午 03:43:082022/3/30 下午 03:43:0830 FORERUNNER 955 SOLAR
产品�称�智��动�表
生产�区�台湾
制�厂��台湾国际�电���限�司
销售厂��上海佳明�电企业�理�限�司
�络�址� 上海市徐汇区桂平路 391号
(�漕河泾国际�务中心 A座 37层)
电 话�021-60737675
客服专线�400-819-1899
锂电��止��,撞击,挤压或投��中�
若出现严重鼓胀,请勿继续使用�
请勿置于高温环境中�
A04244 5V 0.5A
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 30FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 30 2022/3/30 下午 03:43:112022/3/30 下午 03:43:11FORERUNNER 955 SOLAR 31
部件�称
����物质或元素
铅 汞 镉 六价铬
��
��
��
二��
�刷电路�组件 X O O O O O
屏� /�光 X O O O O O
金��件 X O O O O O
电缆 电缆组件
连�器
X O O O O O
电� O O O O O O
本表格依据 SJ/T11364 的规定编制�
○� 代表�种部件的所��质材料中所�的
该种��物质��于 (GB/T26572)
规定的限量�
×� 代表�种部件所用的�质材料中,至少�
一类材料其所�的��物质高于 (GB/T26572)
规定的限量�
*该产品说明书应提供在环�使用期限和��标记的部�
详细讲�产品的担�使用�件�
5
产品
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 31FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 31 2022/3/30 下午 03:43:112022/3/30 下午 03:43:1132 FORERUNNER 955 SOLAR
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 32FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 32 2022/3/30 下午 03:43:112022/3/30 下午 03:43:11FORERUNNER 955 SOLAR 33
产品���证(�一��生产��)
���证是产品出现质量问题时,�费者享受��权利的�证
客户�� 产品型号
��电话 产品序�号
电子邮件
购机日期 经销��称
经销�
�章
购机城市 经销�电话
发�号码 经销��址
1 当设备出现故障,客户�购机的�效发�
����证享受��服务�
2 产品主机享�自购买日�一年的��,其
��件正品自购买之日�三个月内予�免
费���
3 下��况不�于���围,为���产品,
维�网点将一律�照��收费维�处理�
• 产品无购机发�和���证,亦不�提
供�效证据证明产品在��期限内,并
超过出厂日期 15个月�
• 主机和发�或���证上的内容与�品
实物不�或被涂改。
• 产品主机和�件曾受到��正常或错误
使用,�正常�件不当的存储,未经授
权的��或改动�事故�不恰当的�装
�成的损坏�
• �本�司授权维�机构�人员维�而导
�的故障或损坏。
• 因使用不当�私自�机�封�破损�人
为��成的故障和损坏�
• 因不可抗力����水��战争�原因
�成的损坏�
4 对于��付费维�,��后相同故障经维
�中心检验�实,享� 90天��期�
5 请客户在��时留下准�的��和��电
话,�便维�中心��时�知�机�
6 ���证须在销售时当即填写完整,经销
�盖章后方可生效�
详细的《售后服务��》请登录 Garmin.com.cn
�询,Garmin�司对所�信息�留�释权�
Garmin中国�司�上海佳明�电企业�理�
限�司 �址�上海市徐汇区桂平路 391号�
漕河泾国际�务中心 A座 37楼
电话�400-819-1899
��说明�
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 33FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 33 2022/3/30 下午 03:43:142022/3/30 下午 03:43:1434 FORERUNNER 955 SOLAR
维�中心
签�和盖章
故障处理
故障��
���点
��单号
��日期
FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 34FR955_solar 簡中[3.1×3.1]-9.indd 34 2022/3/30 下午 03:43:142022/3/30 下午 03:43:14FORERUNNER 955 SOLAR 35
产品���证(�二��客户留存)
���证是产品出现质量问题时,�费者享受��权利的�证
客户�� 产品型号
��电话 产品序�号
电子邮件
购机日期 经销��称
经销�
�章
购机城市 经销�电话
发�号码 经销��址
1 当设备出现故障,客户�购机的�效发�
����证享受��服务�
2 产品主机享�自购买日�一年的��,其
��件正